ابوالفضل توکلی  دهمین قسمت از مجموعه مستندهای «پیشکسوتان دوبله و صدا» را با محوریت زندگی حرفه‌ای مهوش افشاری مدیر دوبلاژ پیشکسوت سیما و صداپیشه انیمیشن‌های محبوب «پسر شجاع»، «جیمبو» و «بچه‌های مدرسه والت» تولید کرده است.

این مستند با همراهی غلامعلی افشاریه، مهین برزویی، فریبا رمضان پور، علی همت موسیوند، سعید شیخ‌زاده و افشین زی نوری تولیدشده و از عوامل تولید آن می‌توان به تصویربردار: محمد ورزنده، صدابردار: مجید آئینه، تدوین: ابوالفضل توکلی، سازنده آنوس: محمد حسین آیینه و مدیر تولید: علیرضا سلیمانی اشاره کرد.